Translations for „handgearbeitet“ in the Swedish » German Dictionary

gjord för hand

handgemacht, handgearbeitet

handgjord

handgemacht, handgearbeitet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die meisten Netsilik-Inuit tragen heute handgearbeitete oder industriell hergestellte Stoffkleidung.

de.wikipedia.org

In Marktbuden unter freiem Himmel wurden lokale Produkte und handgearbeitete Waren verkauft.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um handgearbeitete oder mechanisch gefertigte Posamente, die in den unterschiedlichsten Techniken ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ein Qualitätsmerkmal von aufwändig verarbeiteten, handgearbeiteten und dementsprechend hochpreisigen Lederhosen ist heute auch die Säcklernaht.

de.wikipedia.org

Diese Neuausrichtung wurde von einer Fokussierung des Unternehmens auf handgearbeiteten Emailschmuck begleitet.

de.wikipedia.org

Wandelgänge durchziehen die gesamte Anlage und führen zu kleinen Pavillons, deren geschwungen auslaufenden Dachflächen mit handgearbeiteten Ziegeln gedeckt wurden.

de.wikipedia.org

Diese Teile werden nur noch zu besonderen Gelegenheiten hervorgeholt, im Alltag trägt man industriell hergestellte Massenware und handgearbeitete Kleidung südlichen Typs.

de.wikipedia.org

Jährlich liefert die Werkstatt zwölf bis 15 handgearbeitete Musikinstrumente aus.

de.wikipedia.org

Neben handgearbeiteten Gefäßen kommt die gewöhnliche Scheibenware vor, die jeweils sehr hart gebrannt ist und zur Gebrauchskeramik der römischen Provinzialzeit überleitet.

de.wikipedia.org

Das Sportgerät selber war grundsätzlich ein herkömmlicher, handgearbeiteter Wok aus Stahlblech, wie er für Großküchen verwendet wird.

de.wikipedia.org