German » Swedish

Translations for „liegen lassen“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

liegen lassen VB trans fig

liegen lassen → liegen

See also liegen

liegen VB intr

View verb table

Usage examples with liegen lassen

liegen lassen (absichtlich)
låta ligga

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie wollten es bis zum Abend an der Stelle liegen lassen, um es dann in ihre Kirche zu bringen.
de.wikipedia.org
Diese kann man erstmal links liegen lassen und die Brücke an der Pappelallee überqueren.
de.wikipedia.org
Ich kann nicht an meinem Leben, wie Telegraphenstangen an einer Chaussee, Zeitungsromane aufreihen und Werke, die nur ich schreiben kann, als Torsi liegen lassen.
de.wikipedia.org
Am besten bewährt sich die "Liegenlassen"-Methode: Zwei Straßen rechts liegen lassen bedeutet, z. B. an einer Kreuzung links abzubiegen.
de.wikipedia.org
Oft wird bemängelt, dass Teilnehmer, die zu Beginn des Turniers Punkte liegen lassen, unter bestimmten Konstellationen bevorzugt werden.
de.wikipedia.org
Die Zeiträume, die zwischen den drei Ereignissen liegen, lassen sich nicht bestimmen.
de.wikipedia.org
Für einfachere Ortskurven kann man alternativ sagen, dass die Kurve den Punkt −1 links liegen lassen muss, damit der geschlossene Kreis stabil ist.
de.wikipedia.org
Durch einen Zufall gelangt er dennoch in den Besitz eines solchen Roboters, nachdem die Schlägertruppe der Schule, zu der auch ein reicher Junge gehört, einen solchen zerstört liegen lassen.
de.wikipedia.org
Ich stehe den ganzen Tag unter dem lähmenden Gedanken, wir müssen alles liegen lassen und fort.
de.wikipedia.org
Er durfte die jährlich eingeschlagene Fläche nicht wüst liegen lassen, sondern musste sie säubern, so dass der Wald nachwachsen konnte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "liegen lassen" in other languages

"liegen lassen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular