Translations for „sanftmütig“ in the German » Swedish Dictionary

sanftmütig ADJ

sanftmütig

mild, blid, saktmodig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die erwünschten Interieureigenschaften des Araber-Berbers gleichen denen des Berberpferdes: Sie gelten als besonders nervenstark, sanftmütig und leistungsbereit.

de.wikipedia.org

Der Tod, hier durch diese drei Figuren repräsentiert, zeigt sich nicht als brutaler Schnitter, sondern als sanftmütiger Gevatter Tod.

de.wikipedia.org

Er war verheiratet mit der sanftmütigen Arete, die vom ganzen Volk geliebt wurde.

de.wikipedia.org

Zwei Brüder, von denen der ältere gewalttätig, der jüngere aber sanftmütig ist, brechen auf, um die Blume zu suchen.

de.wikipedia.org

Australorps sind in der Regel sanftmütige und ruhige Tiere.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer Größe und ihrer Robustheit sind sie sanftmütig.

de.wikipedia.org

Trotz ihres spielfreudigen Temperaments sind sie sanftmütig und nicht aggressiv.

de.wikipedia.org

Er ist ein übermenschlich starker, kräftiger, dümmlicher und sanftmütiger Mann der mit seiner Brille und seiner altmodischen Kleidung aussieht wie ein harmloser Beamter.

de.wikipedia.org

Er galt als herablassend, anspruchslos, bescheiden, sanftmütig und uneigennützig, wofür er unter seinen Studenten Beliebtheit genoss.

de.wikipedia.org

Der Brabanter gilt als ausgesprochen ruhig und sanftmütig.

de.wikipedia.org