Translations for „seitenverkehrt“ in the German » Swedish Dictionary

seitenverkehrt ADJ, ADV

seitenverkehrt

spegelvänd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Flaggen werden bedruckt, sodass sich auf der Rückseite nur die Vorderseite seitenverkehrt zeigt.

de.wikipedia.org

Sammellinsen und Objektive liefern ein seitenverkehrtes, kopfstehendes Bild, zum Beispiel auf dem Film in einer Fotokamera.

de.wikipedia.org

Die (seitenverkehrten) Drucke zeigen nun auch die Flasche zu Füßen des Trinkers, jedoch noch nicht das Glas auf der Mauer.

de.wikipedia.org

Die Bilder sind durch diese spezielle Technik zueinander seitenverkehrt.

de.wikipedia.org

Deshalb muss das Druckbild seitenverkehrt auf der Druckform angebracht sein.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist auffällig das die h-Rune seitenverkehrt scribiert wurde.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es Auspuffanlagen, deren Endrohre sich links und rechts oder auch in der Mitte des Fahrzeughecks befinden, wobei sich eine seitenverkehrte Positionierung erübrigt.

de.wikipedia.org

Unter den Adelswappen befindet sich – flankiert von zwei lateinischen Inschriften – das (seitenverkehrt dargestellte) Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgt wieder der Schlag auf die Knie mit beiden Händen und danach wieder der Griff an Nase und Ohr, allerdings diesmal seitenverkehrt.

de.wikipedia.org

Darauf wurde es auf sechs Platten aus Birnbaumholz von je 45 × 45 cm seitenverkehrt „gerissen“.

de.wikipedia.org