Translations for „streifig“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)

strimmig

gestreift, streifig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Stieloberfläche ist matt und bei jungen Exemplaren sehr fein streifig übersponnenen.

de.wikipedia.org

Die 30-, 40-rippigen oder -streifigen Achänen sind meist eiförmig oder selten viereckig und manchmal an der Spitze behaart.

de.wikipedia.org

Er hat eine grün-gelbe Grundfarbe mit roter, streifiger Deckfarbe.

de.wikipedia.org

Die streifige oder gerippte Calyptra ist halbkugelig oder konisch, so lang und so breit wie der streifige oder gerippte Blütenbecher (Hypanthium).

de.wikipedia.org

Die Punktstreifen der Flügeldecken sind fein und nicht streifig vertieft.

de.wikipedia.org

Bei den Rüsselhündchen ist ein deutliches bis unscheinbares streifiges Fleckenmuster auf dem Rücken ausgebildet, bei der Rüsselratte können gelegentlich auch Streifen auftreten.

de.wikipedia.org

Vögel im Jugendkleid sind oberseits sandfarbener und eher fleckig als streifig.

de.wikipedia.org

Die asymmetrischen Schmetterlingsblüten sind gelb und die gegliederten Blütenblätter sehr knittrig mit rötlichen und streifigen Saftmalen.

de.wikipedia.org

Es kann sich beim Bearbeiten allerdings nachteilig durch eine streifige Widerspänigkeit (Ausreißen) und durch ein stärkeres Verziehen bei Seitenbrettern geringer Dicke auswirken.

de.wikipedia.org

Beim Riffeln treffen die Schneiden auf die Steinoberflächen und es entsteht eine gerichtete streifige Oberflächenstruktur als Endbearbeitung.

de.wikipedia.org