Translations for „unterkriegen“ in the German » Swedish Dictionary

unterkriegen VB trans ugs

unterkriegen

kuva, knäcka

sich nicht unterkriegen lassen

inte tappa modet

Usage examples with unterkriegen

sich nicht unterkriegen lassen

inte tappa modet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieser lässt sich allerdings nicht unterkriegen und richtet sich wieder ein.

de.wikipedia.org

Überliefert ist, dass er während der Internierung ständig die Bemerkung im Mund führte: „Wir lassen uns nicht unterkriegen, was sie auch immer mit uns tun!

de.wikipedia.org

Die jungen Leute lassen sich dadurch aber nicht unterkriegen.

de.wikipedia.org

Trotzdem ließ er sich nicht unterkriegen und schaffte in den Jahren 1975 und 1976 seine größten Erfolge, denn er wurde Olympiasieger, Welt- und Europameister.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung aber lässt sich nicht unterkriegen, spricht beim Bischof vor und versucht, den Priester zu schützen.

de.wikipedia.org

Das Lied handelt davon, sich von keinen Rückschlägen unterkriegen zu lassen sowie aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen und gestärkt hervorzugehen.

de.wikipedia.org

Sie hätten sich von niemandem unterkriegen lassen und es sei ihnen egal gewesen, wem ihre Musik gefallen würde.

de.wikipedia.org

Von der Arroganz seines baldigen Schwiegervaters lässt er sich nicht unterkriegen.

de.wikipedia.org

Ein Mann voller Geduld und Tatkraft, der sich nicht unterkriegen lässt.

de.wikipedia.org

Dennoch lässt er sich nicht unterkriegen und gibt nie auf.

de.wikipedia.org