Translations for „Firmenvermögen“ in the German » Turkish Dictionary

Firmenwagen N m

Firmenwagen

firma arabası

Unvermögen <-s, ohne pl> N nt

Unvermögen

yeteneksizlik

Firmenzeichen N nt

Firmenzeichen

firma amblemi

Sehvermögen N nt

Sehvermögen

görme gücü

Barvermögen N nt

Barvermögen

nakit aktif

Barvermögen

para varlığı

Hörvermögen <-s, ohne pl> N nt

Hörvermögen

işitme yeteneği

Stehvermögen <-s, ohne pl> N nt

Stehvermögen

direnç, dayanıklılık

Urteilsvermögen N nt

Urteilsvermögen

temyiz kudreti

Firmenverzeichnis N nt

Firmenverzeichnis

firmalar rehberi/listesi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Godeffroy & Sohn im Dezember 1879 bestand das Museum weiter, da es nicht mehr zum Firmenvermögen gehörte.

de.wikipedia.org

Bereits während der Hyperinflation 1922/23 ging ein Teil des Firmenvermögens verloren.

de.wikipedia.org

Die angebliche Herkunft der Gelder reicht von unterschlagenem Firmenvermögen über unverhofft aufgetauchte Familienschätze, Kriegsbeute, Lotterie- oder Gewinnspiele bis hin zu angeblichen Erbschaften nach plötzlichen Todesfällen.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für diese Notabeln war bedeutendes Privat- und Firmenvermögen sowie Landbesitz.

de.wikipedia.org

Erst danach konnte er wieder über sein Privat- und Firmenvermögen verfügen.

de.wikipedia.org

Es wurden umfangreiche Enteignungsaktionen eingeleitet, damit verbunden war die Einziehung des gesamten Firmenvermögens der betroffenen Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten suchten die Familie per Steuersteckbrief und griffen auf das Privat- und Firmenvermögen der Familie zu, um die diskriminierende Reichsfluchtsteuer einzutreiben.

de.wikipedia.org

Das Firmenvermögen wurde beschlagnahmt (bis 1948) und eine externe Werksleitung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 nahm er Aufgaben als Generalbevollmächtigter der Schüchtermann-Schiller’schen Familienstiftung wahr, in der das Firmenvermögen der Maschinenfabrik Schüchtermann & Kremer lag.

de.wikipedia.org

Die Erben seines verstorbenen Teilhabers waren von ihm abgefunden worden, so dass er Alleininhaber des Firmenvermögens war.

de.wikipedia.org