Translations for „Hanswurst“ in the Turkish » German Dictionary

şaklaban

Hanswurst m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Zentrum der früheren Volksstücke stehen oft komische Figuren wie der Hanswurst.

de.wikipedia.org

Immer war er alleingeblieben; hatte sich schließlich zum Hanswurst der Müßiggänger gemacht.

de.wikipedia.org

Hanswurst wurde meist als Dienerfigur der ernsten Hauptfigur zur Seite gestellt und unterhielt mit possenhaften Auftritten, derben Späßen und Anzüglichkeiten das Publikum.

de.wikipedia.org

Sie ließ es sich nicht nehmen, den Hanswurst selbst zu spielen.

de.wikipedia.org

Für Auerhahn ist es die einzige Möglichkeit, den zögernden Hanswurst zum Aufbruch zu bewegen.

de.wikipedia.org

In der Regel waren es Possen, in deren Zentrum eine lustige Person, meist der Hanswurst, stand.

de.wikipedia.org

Um den Zwischenfall zu entschuldigen, tritt Hanswurst auf, wobei er die Zuschauer gegen den Dichter aufhetzt.

de.wikipedia.org

Die entsprechende deutsche Theaterfigur hieß seit dem 16. Jahrhundert „Hanswurst“.

de.wikipedia.org

Denn nicht so gut, als ein Hanswurst?

de.wikipedia.org

Auch der österreichische Hanswurst wurzelt wahrscheinlich in dieser Theaterform.

de.wikipedia.org