Translations for „Hausverwaltung“ in the German » Turkish Dictionary

Hausverwaltung N f

Hausverwaltung

bina yönetimi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 1987 wechselte er in die Bereiche Hausverwaltung, genauer in den Bereich Vermietung und Verpachtung.

de.wikipedia.org

Eigentümer der Liegenschaft ist die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, die 2012 eine Immobilienfirma mit der Hausverwaltung betraut hat.

de.wikipedia.org

Eine im Wohnpark angesiedelte Hausverwaltung mit 50 Mitarbeitern kümmert sich um die Instandhaltung der Infrastruktur und die Grünpflege.

de.wikipedia.org

Im zweiten Stock befinden sich ein Spielsaal, ein Lesesaal, ein Billardsaal sowie die Büros der Hausverwaltung.

de.wikipedia.org

Die Stammesverwaltung beschäftigt fast 100 Mitarbeiter (einschließlich der Sozialdienste und der Hausverwaltung).

de.wikipedia.org

Ein Makler darf keine Provision verlangen, wenn er selbst Miteigentümer der vermittelten Immobilie ist, wenn er wirtschaftlich eng mit der Hausverwaltung o. ä.

de.wikipedia.org

Eine erneute Öffnung unter anderer Bewirtschaftung stieß auf offizieller Seite sowie bei der Hausverwaltung wegen des darüber liegenden Altenwohnheims auf wenig Gegenliebe.

de.wikipedia.org

Sie ist gegliedert in die Geschäftsbereiche Projektentwicklung, Vermietung, Verkauf und Bestandsentwicklung/Hausverwaltung.

de.wikipedia.org

Neben dem klassischen Bankgeschäft betrieb die Bank eine Immobilien-Vermittlung sowie eine Hausverwaltung.

de.wikipedia.org

Die Hausverwaltungen erhalten für ihre Dienstleistungen ein Honorar.

de.wikipedia.org