Translations for „Kanarischen“ in the Turkish » German Dictionary

Kanarya Adaları

die Kanarischen Inseln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Museum befindet sich in alten renovierten kanarischen Steinhäusern, auf einer Finca mit tropischem Garten.

de.wikipedia.org

Der verarmte Sprachlehrer Robert Morgan wird von dem Reisebüro Baker & Co. für eine Kreuzfahrt von England zu den kanarischen Inseln engagiert.

de.wikipedia.org

Der Betrieb war ausgelegt, um 9000 Tonnen Fisch jährlich als Konserven, Trockenfisch, Salzfisch oder tiefgefroren zu verarbeiten, einschließlich 2000 Tonnen, die von kanarischen Fischern gefangen wurden.

de.wikipedia.org

Die seit dem 15. Jahrhundert eingeführten Gemüsesorten bilden auch heute noch wichtige Bestandteile vor allem der kanarischen Eintöpfe und Suppen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1986 stieg er schließlich in den Hotelbetrieb ein und eröffnete die ersten Häuser der IBEROSTAR Hotels & Resorts auf Mallorca und den kanarischen Inseln.

de.wikipedia.org

Zwischen den mallorquinischen Missionaren mit ihren kanarischen Helfern und den Ureinwohnern entwickelte sich ein friedliches Nebeneinander.

de.wikipedia.org

Ein wertvolles Grundnahrungsmittel, das schon die kanarischen Ureinwohner kannten, war Gofio, das aus gemahlenem gerösteten Getreide hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Weniger oft wurde er östlich der Azoren und den kanarischen Inseln gesichtet.

de.wikipedia.org

Einen deutlich über dieses Nord-Süd-Gefälle hinausgehenden Sonderfall stellen die kanarischen Blaumeisen dar.

de.wikipedia.org

Die gewährten Zollvorteile führten wieder zu einer Belebung der kanarischen Wirtschaft.

de.wikipedia.org