Translations for „Kontaktsperre“ in the German » Turkish Dictionary

Kontaktsperre N

User Entry

Kontaktsperre f

görüşme yasağı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kontaktsperre kann von einer Landesregierung oder einer von ihr beauftragten Behörde angeordnet werden, länderübergreifend liegt die Befugnis beim Bundesjustizminister.

de.wikipedia.org

Die Kontaktsperre wurde ausnahmslos durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Für Häftlinge, die wegen terroristischer Straftaten inhaftiert sind, erlaubt das deutsche Kontaktsperregesetz eine Isolation in Form einer Kontaktsperre.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck kam es zu rigorosen Kontaktsperren zwischen Senioren und Menschen mit Behinderung, die in Heimen leben, einerseits und Personen, die diese besuchen wollten, andererseits.

de.wikipedia.org

Erbost zeigten sich die Unterzeichner insbesondere über die Kontaktsperre.

de.wikipedia.org

Die Kontaktsperre kann auch nur dann angeordnet werden, wenn ein Verdacht auf Gefahr für Leben, Leib oder Freiheit einer Person durch eine terroristische Vereinigung besteht.

de.wikipedia.org

Der Termin wird vertagt, und die Richterin ordnet eine Kontaktsperre an.

de.wikipedia.org

Über das Schiff verhängte das Militär eine Kontaktsperre.

de.wikipedia.org

Drosten sagte weiterhin, dass ein Wert von 0,37 % Sterblichkeit pro Infektionsfall ungefähr dem entspreche, wovon man bereits in Vorüberlegungen mit Politikern und Wissenschaftlern Wochen vor Einführung der Kontaktsperren ausgegangen sei.

de.wikipedia.org

Eine vom Staat angeordnete besondere Kontaktsperre für Senioren empfahl Drosten, bei Politikern einflussreicher Experte, nicht.

de.wikipedia.org