Translations for „Spardose“ in the German » Turkish Dictionary

Sparbüchse, Spardose N f

Sparbüchse

(tasarruf) kumbara(sı)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Spardosen haben einen engen Bezug zur Geldgeschichte und zur Geschichte des privaten Sparens.

de.wikipedia.org

Heute werden vielfach anlässlich des Weltspartags von Banken und Sparkassen Werbegeschenke verteilt, insbesondere Spardosen oder auch Kuscheltiere, Spiele und Bücher.

de.wikipedia.org

Einer einfacheren Erklärung nach diente der Krug möglicherweise als Spardose.

de.wikipedia.org

Dies soll als Anreiz dienen, regelmäßig die gefüllten Spardosen zur Leerung zu den Kreditinstituten zu bringen, um das Geld anschließend anzulegen.

de.wikipedia.org

Kindern wird durch Spielzeugformen auch heute noch die Spardose als Sammeldose vorgestellt.

de.wikipedia.org

Das Entnehmen des Ersparten ist dagegen regelmäßig durch einen Verschluss erschwert oder erfordert sogar (bei vielen Keramik-Spardosen) ein Zerschlagen des Objekts.

de.wikipedia.org

Ab 2000 (CD für immer) trat er als Sänger mit der Chanson-Jazz-Band Spardosen-Terzett auf.

de.wikipedia.org

Es übertrug sich auch auf Spardosen und wurde im deutschen Sprachgebrauch schließlich zum Begriff „Tresor“.

de.wikipedia.org

Heute sind diese Spardosen vor allem aus Kunststoff, solche der Andenkenbranche auch aus Keramik und Holz; sie werden mehr und mehr als Souvenirs gehandelt.

de.wikipedia.org

Die Spardose ist zum Sammlungsgegenstand geworden.

de.wikipedia.org