Translations for „applaudieren“ in the German » Turkish Dictionary

applaudieren VB intr

applaudieren jdm

alkışlamak -i

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Widerspruch dazu, dass dem Publikum das Stück nicht gefällt, applaudieren die Zuschauer, da ihnen die Dekoration der letzten Szene sehr gut gefallen hat.

de.wikipedia.org

Die leicht beeinflussbaren Zuschauer sind davon gerührt und beginnen, dem Dichter zu applaudieren.

de.wikipedia.org

Das Publikum hält die Tricks für echt und applaudiert.

de.wikipedia.org

Die Kritiker applaudierten der mutigen und unnachgiebigen, fast unbekümmerten Studie.

de.wikipedia.org

Alle kennen dies schon und applaudieren für die Show.

de.wikipedia.org

Ein evangelikaler Student, der mit einem atheistischen Professor debattiert und vor der Klasse gewinnt (welche dann applaudiert), war das Thema eines populären Chick tracts.

de.wikipedia.org

14.000 Zuschauer buhten während der spanischen Nationalhymne und applaudierten der britischen Hymne.

de.wikipedia.org

Es wird fotografiert und es kommt vor, dass Zuschauer nach dem Trauermarsch applaudieren.

de.wikipedia.org

Das Publikum sei noch im Saal gewesen, habe applaudiert und mit Hüten und Taschentüchern gewunken.

de.wikipedia.org

Am Ende des Musikvideos applaudieren auch die Clubmitglieder für die Band.

de.wikipedia.org