Translations for „ausfallstraße“ in the German » Turkish Dictionary

ausfallen irr VB intr +sein

1. ausfallen (Haar):

ausfallen

dökülmek

2. ausfallen (Vorstellung):

ausfallen

iptal olmak

gut/schlecht ausfallen

iyi/kötü sonuca ulaşmak

ausfallend ADJ, ausfällig ADJ

ausfallend

saldırgan

ausfressen VB trans

1. ausfressen (Tier):

ausfressen etw

yiyip bitirmek, silip süpürmek -i

2. ausfressen fig:

ausfressen

bir kabahat işlemek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Lagerdorf konzentrierte sich entlang der Ausfallstraße nach Süden und am Grabenübergang.

de.wikipedia.org

Er schlug vor, diese Spielstraßen an den überbreiten, verkehrsarmen Ausfallstraßen der Städte zu errichten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu der Bebauung in den Ausfallstraßen, die über Geschäftsbereiche verfügen, sind die dortigen Bauten reine Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

An der Peripherie der Stadt konnte man Prostituierte an den Ausfallstraßen vor den Stadttoren finden, besonders berüchtigt waren hier die Gräberstraßen.

de.wikipedia.org

Die Gräberfelder lagen, wie nach römischem Brauch üblich, außerhalb des Siedlungsbereichs, längs der Ausfallstraßen.

de.wikipedia.org

Im Hauptstadtgebiet bestehen inzwischen einige bis zu sechsspurige Ein- und Ausfallstraßen.

de.wikipedia.org

An den Ausfallstraßen wurde ab 1410 Warttürme zunächst aus Holz erbaut und später aus Stein, die mit Soldaten besetzt waren.

de.wikipedia.org

Die bis heute wieder entdeckten sechs Umgangsbasiliken befinden sich sämtlich auf kaiserlichem Grundbesitz und liegen alle an den großen Ausfallstraßen außerhalb des aurelianischen Mauerrings.

de.wikipedia.org

Als Ausfallstraße dient sie dem Pendlerverkehr zwischen der Innenstadt und den westlichen Stadtteilen und Vororten.

de.wikipedia.org

Außerdem siedelten sich mehrere Tankstellen an der verkehrsstarken Ausfallstraße an, heute sind noch drei Tankstellen geöffnet.

de.wikipedia.org