Turkish » German

Translations for „in Ordnung“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

oldu!
in Ordnung!
olur
in Ordnung
tamam
in Ordnung
tamam
in Ordnung!
peki
in Ordnung!
pekala
in Ordnung!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihr herausragendster Charakterzug ist, dass sie immer jammern muss, selbst wenn alles in Ordnung ist.
de.wikipedia.org
Das gemeinsame „Antanzen“ dort ist so wenig religiös motiviert wie die ablasshändlerische Predigt, die die anwesenden Geschäftsleute ermahnt, ihre „Konten“ vor Gott in Ordnung zu bringen.
de.wikipedia.org
So hatte jede Dorfschaft ein bestimmtes Teilstück der Friedhofsumzäunung in Ordnung zu halten.
de.wikipedia.org
Sie hielten die städtischen Geschütze in Ordnung und bildeten die Artillerieeinheit.
de.wikipedia.org
Er förderte Kanalisation, Wasserversorgung, Gasanstalt und Volksschulwesen und brachte den Finanzhaushalt in Ordnung.
de.wikipedia.org
Als Bezirkstagspräsident schaffte er es den Finanzhaushalt wieder in Ordnung zu bringen.
de.wikipedia.org
Wenn die Wörter durchkommen, ist das schön, wenn nicht, ist das auch in Ordnung, weil sie dann sowieso für irgend jemand tausend verschiedene Bedeutung haben können.
de.wikipedia.org
Seinem richtigen Großvater schickt er schließlich einen Brief an einem Luftballon gen Himmel, in dem steht, dass bei ihm alles in Ordnung sei.
de.wikipedia.org
Wenn Zugschaffner vorhanden sind und an ihren Wagen bzw. in ihrem Bereich alles in Ordnung ist, halten diese nun vor dem Einsteigen ihre Hand nach oben.
de.wikipedia.org
Sowohl die Eisenbahninfrastruktur als auch die Güterwagen schienen technisch in Ordnung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular