Translations for „osteuropäisch“ in the German » Turkish Dictionary

osteuropäisch ADJ

osteuropäisch

Doğu Avrupa(lı) subst

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Etwa 37.000 Häftlinge arbeiteten zu dieser Zeit in den Außenlagern, ein Großteil bestand aus osteuropäischen Kriegsgefangenen, die aus rassischen Gründen sehr schlecht behandelt wurden.

de.wikipedia.org

Ziel war es, den von den osteuropäischen Präsidenten beklagten Mangel an Lehrkräften in den modernen bürgerlichen Fächern zu beheben.

de.wikipedia.org

Auch in einigen osteuropäischen Ländern ist sie sehr selten und bedroht.

de.wikipedia.org

Bis 1904 wuchs ihre Zahl auf etwa 24.000 meist osteuropäische Juden.

de.wikipedia.org

Speziell die Opfer der Nazis aus den osteuropäischen Ländern flohen.

de.wikipedia.org

Dabei wird er aufgrund seiner Herkunft häufig mit Rollen aus dem osteuropäischen Kulturkreis, besonders mit rumänischem Hintergrund besetzt.

de.wikipedia.org

Als Folge erwartete er eine weitreichende politische Instabilität im ganzen sowjetischen und osteuropäischen Raum.

de.wikipedia.org

Diese Verfahren blieben bis zum 17. Jahrhundert in der osteuropäischen Volkskunst lebendig.

de.wikipedia.org

Seit 2003 lehrt er dort als Professor für Neuere und Osteuropäische Geschichte.

de.wikipedia.org

Es ist den west- und osteuropäischen Häftlingen gewidmet, die unter unmenschlichen Bedingungen zur Kriegsproduktion gezwungen wurden.

de.wikipedia.org