Translations for „stammbesatzung“ in the German » Turkish Dictionary

Besatzung N f (Schiffs-, Flugzeug-)

Besatzung

mürettebat

Schiffsbesatzung N f

Schiffsbesatzung

gemi personeli

Flugzeugbesatzung N f

Flugzeugbesatzung

uçak mürettebatı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Innerhalb von zehn Minuten soll die Stammbesatzung den Zug an festgelegten Übernahmeplätzen besetzt haben.

de.wikipedia.org

Damit konnten erstmals gleichzeitig zwei Raumschiffe an eine Raumstation koppeln, so dass sich neben den Stammbesatzungen auch Besuchsmissionen in den Stationen aufhalten konnten.

de.wikipedia.org

Das Regiment stockt die Stammbesatzung durch Reserveeinheiten auf und kann gegen Ende des Jahres alle Außenwerke vollständig besetzen und die Armierung der Festung abschließen.

de.wikipedia.org

An Bord blieb nur ein Teil der Stammbesatzung.

de.wikipedia.org

1986 gehörte er der ersten Stammbesatzung der Mir an, in der er die Position des Bordingenieurs innehatte.

de.wikipedia.org

Das Alter der übrigen Besatzung unterliegt keinen Vorschriften, so dass als Stammbesatzung der Großsegler oft erfahrene, deutlich ältere Teilnehmer eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Als Stammbesatzung werden fünfzehn bis zwanzig Mann angegeben.

de.wikipedia.org

Die Yacht erhielt dafür sechs Kabinen, drei für die fünfköpfige Stammbesatzung und drei für die Gäste.

de.wikipedia.org

Damit hinterließen sie der Stammbesatzung ein frisches Raumschiff für die Rückkehr.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der eineinhalbjährigen Fahrt lebten unterschiedliche Wissenschaftler an Bord, wohingegen die Stammbesatzung nicht ausgewechselt wurde.

de.wikipedia.org