Translations for „stromabwärts“ in the German » Turkish Dictionary

stromab, stromabwärts ADV

stromab

akıntı yönünde

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Danach wandern die Alttiere wieder stromabwärts in die Fressgründe.

de.wikipedia.org

Die Beauftragung für den Bau der (in Flussrichtung gesehenen) linken Schleusenkammer, des Kraftwerkes, des Wehrs und des stromabwärts zur Schleuse gelegenen Schifffahrtskanals erfolgte 1938.

de.wikipedia.org

In der zweiten Phase wurde stromabwärts die zweite Fahrbahn gebaut, die 2009 eingeweiht wurde.

de.wikipedia.org

Eine kleine, nur für Personen geeignete Verbindung dieser Art befand sich etwas weiter stromabwärts.

de.wikipedia.org

Etwa Stunden später brach der Damm und es entstand eine Flutwelle, die sich mit hoher Geschwindigkeit stromabwärts bewegte.

de.wikipedia.org

Vermutlich wandern die Larven stromabwärts und entwickeln sich in Meeres- oder Brackwasser, bevor sie wieder ins Süßwasser wechseln.

de.wikipedia.org

Dieser Seitenwechsel machte zusätzlich noch eine Verschiebung des Tragwerks der bisherigen Eisenbahnbrücke und nunmehrigen Straßenbrücke um 40 Zentimeter stromabwärts notwendig.

de.wikipedia.org

1688 bis 1698 wurde die Taborbrücke erbaut und die Wolfsbrücke stromabwärts verlegt.

de.wikipedia.org

Die Bauarbeiten begannen 1894, als zunächst eine hölzerne Behelfsbrücke stromabwärts in das Flussbett gesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Etwa 800 Meter stromabwärts befindet sich die Waldschlößchenbrücke.

de.wikipedia.org