Translations for „ungesäuert“ in the German » Turkish Dictionary

ungesäuert ADJ (Brot)

ungesäuert

mayasız

ungesäuert

hamursuz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Danach reichte er gemäß der Tradition den Jüngern ungesäuertes Brot und Wein.

de.wikipedia.org

Bei diesem Mahl werden oft ungesäuerte Brote (etwa Matzen, orientalisches Fladenbrot oder Milchbrote) sowie Wein oder Traubensaft gereicht.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen teilweise Diskussionen, ob das Abendmahl am Abend mit ungesäuertem Brot und nach einer Fußwaschung gefeiert werden sollte.

de.wikipedia.org

Bis 1930 blieb die Produktion von ungesäuertem Brot religiösen Zwecken vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die physikalische Rahmreifung dient zur teilweisen Rekristallisation und optimalen Verteilung des Milchfettes und ermöglicht eine Verbutterung von ungesäuertem Rahm.

de.wikipedia.org

In der Regel wird ungesäuertes Brot und Traubensaft ausgeteilt.

de.wikipedia.org

In der lateinischen und armenischen Kirche wird bei der Eucharistie ungesäuertes Brot als Oblate verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Grund dafür, dass dieses Phänomen erst im 13. Jahrhundert auftrat, dürfte sein, dass etwa seit dieser Zeit in der lateinischen Kirche ungesäuerter Brotteig für Hostien verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Osterfladen ist eine christliche Reminiszenz an die Matzen – das ungesäuerte Brot – des jüdischen Pessachfestes.

de.wikipedia.org

Hirse diente bereits vor 8000 Jahren dazu, ungesäuertes Fladenbrot herzustellen.

de.wikipedia.org