Translations for „zeilenweise“ in the German » Turkish Dictionary

zeilenweise ADV

zeilenweise

satır satır

zeilenweise (nach Zeilen)

satır hesabıyla

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der folgenden Tabelle sind alle 26 Teilnehmer des Finales in der Startreihenfolge zeilenweise von oben nach unten aufgeführt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren die Messtischblätter zeilenweise von West nach Ost im Norden beginnend fortlaufend durchnummeriert.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der spaltenweise eingetragene Geheimtext zeilenweise ausgelesen und man erhielt den ursprünglichen Zwischentext wieder zurück.

de.wikipedia.org

Über eine geeignete Elektronenoptik wird dieses Ladungsbild komplett zeilenweise am Eingang eines Sekundärelektronenvervielfachers vorbeigeführt.

de.wikipedia.org

Der Rahmen wird zeilenweise von links nach rechts und von oben nach unten übertragen.

de.wikipedia.org

Schnelles Schreiben bei leichterer und kleinerer Mechanik erlaubten elektrische Schreibmaschinen mit Typenrad, das ständig die zu beschreibende Stelle verdecken würde und daher zeilenweise schreibt.

de.wikipedia.org

Dabei werden dann zeilenweise Fallunterscheidungen vorgenommen, so dass eine baumartige Struktur entsteht.

de.wikipedia.org

Die beiden Bilder werden dabei, zumindest bei den heute gängigen Geräten, durch einen Film für zirkulare Polarisation zeilenweise in einander verkämmt.

de.wikipedia.org

Die Textübertragung erfolgt zeilenweise, eine Zeile enthält maximal 64 Zeichen.

de.wikipedia.org

Dabei tastet sein Radiometer die Erde zeilenweise ab.

de.wikipedia.org