baionette in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for baionette in the Italian»English Dictionary

baionetta [bajoˈnetta] N f

1. baionetta MIL:

baionetta

bayonet

baionetta in canna!

(fix) bayonets!

assalto alla baionetta

bayonet charge

esercizi con la baionetta

bayonet practice

innestare le baionette

to fix bayonets

2. baionetta TECH:

innesto a baionetta

bayonet coupling

zoccolo a baionetta

bayonet cap

portalampada a baionetta

bayonet socket

Your search term in other parts of the dictionary

inastare baionetta

to fix

portalampada a baionetta

bayonet socket

innestare le baionette

to fix bayonets

zoccolo a baionetta

bayonet cap

assalto alla baionetta

bayonet charge

Translations for baionette in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bayonet MIL, ELEC

baionetta f

at bayonet point

in punta di baionetta

to fix bayonets

innestare le baionette

bayonet

colpire con la baionetta

bayonet socket

portalampada f a baionetta

bayonet practice

esercizi mpl con la baionetta

bayonet charge

assalto m alla baionetta

baionette in the PONS Dictionary

Translations for baionette in the Italian»English Dictionary

baionetta [ba·io·ˈnet·ta] N f

baionetta

bayonet

Translations for baionette in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bayonet

baionetta f

bayonet (wound)

ferire con la baionetta

bayonet (kill)

uccidere con la baionetta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si intende generalmente un combattimento a mani nude disarmato, o utilizzando armi bianche quali manganelli, lame, fucili muniti di baionette.

it.wikipedia.org

Il complesso commemorativo ha preso il nome dall'obelisco centrale, che rappresenta l'immagine stilizzata di tre baionette tenute insieme.

it.wikipedia.org

Le linee di produzione del passato più recente della compagnia includevano baionette ed altri oggetti da taglio, come cesoie da giardino e forbici.

it.wikipedia.org

Prima di spirare volle venir rivestito con l'abito che indossava durante l'attentato del 1848 e quindi anche con il panciotto forato dalle baionette borboniche.

it.wikipedia.org

Inoltre si poteva usare la pressione delle baionette per radunare uomini momentaneamente sbandati dal fuoco nemico.

it.wikipedia.org

Rigagnoli sulle mani, sui volti, sulle canne dei moschetti, sulle foglie, sulle lame delle baionette.

it.wikipedia.org

Agostina, arrivata sul bastione con un cesto di mele per sfamare gli artiglieri, vide i difensori cadere sotto le baionette francesi.

it.wikipedia.org

Per questo motivo tale periodo fu chiamato da molti storici "il tempo delle baionette", essendo state le armi l'unico mezzo per la conquista del potere.

it.wikipedia.org

I neonati generalmente venivano eliminati sbattendoli violentemente contro gli alberi od infilzati sulle baionette.

it.wikipedia.org

Le baionette di oggi spesso si pongono anche come coltelli di utilità, apribottiglie o coltelli da lancio.

it.wikipedia.org