balconata in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for balconata in the Italian»English Dictionary

balconata [balkoˈnata] N f

1. balconata (in edifici):

balconata

= long window lined balcony

2. balconata (in teatri e cinema):

balconata

balcony

in balconata

in the balcony (seats)

Translations for balconata in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

balcony

balconata f

in the balcony (seats)

in balconata, in galleria

balconata in the PONS Dictionary

Translations for balconata in the Italian»English Dictionary

balconata [bal·ko·ˈna:·ta] N f

balconata

balcony

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sono caratterizzati da balconate continue con chiusura a doppio vetrata a risparmio energetico.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da un portale monumentale che dà accesso al cortile porticato interno, e una balconata continua che collega cinque aperture poste al secondo livello.

it.wikipedia.org

La stessa balconata è sostenuta da numerosi mensolini antropomorfi e con decorazioni vegetali.

it.wikipedia.org

Nella sala vengono costruiti due ordini di balconate poggianti su trentadue esili colonnine di ghisa dorate.

it.wikipedia.org

Due ordini di palchi, per un totale di 29, sono sormontati da un loggione a balconata aperta con due aperture a lunetta sul proscenio.

it.wikipedia.org

L'avancorpo è caratterizzato da colonne aggettanti che sostengono la balconata del primo piano e inquadrano i portali di accesso.

it.wikipedia.org

Nella balconata posta sopra l'ingresso è installato anche un antico organo che presenta ancora l'antico meccanismo a mantice.

it.wikipedia.org

Tipica sala ottocentesca a ferro di cavallo, composta da due ordini di palchi e da un loggione aperto a balconata.

it.wikipedia.org

Nel lato opposto al palcoscenico, è situato il palco reale e la balconata.

it.wikipedia.org

Il teatro era completato dalla galleria composta da una balconata capace di altri 200 posti.

it.wikipedia.org