dionisiaco in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for dionisiaco in the Italian»English Dictionary

dionisiaco <pl dionisiaci, dionisiache> [dioniˈziako, tʃi, ke] ADJ

dionisiaco

Dionysiac

dionisiaco

Dionysian

culto dionisiaco

Dionysian cult

Translations for dionisiaco in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Dionysiac

dionisiaco

dionisiaco in the PONS Dictionary

Translations for dionisiaco in the Italian»English Dictionary

dionisiaco (-a) <-ci, -che> [dio·ni·ˈzi:·a·ko] ADJ

dionisiaco (-a)

Dionysiac

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Esse inoltre, attraverso gli spettacoli e la contemplazione delle bellezze della natura, donavano entusiasmo, proprio come quello al centro dei culti mistici dionisiaci.

it.wikipedia.org

Presso i romani, attorno all’equinozio di primavera, si svolgevano i baccanali, i riti dionisiaci per propiziare la fertilità, nonché l'inizio del nuovo anno romano.

it.wikipedia.org

Ecco che un primo abbozzo dell'apollineo si viene a sovrapporre al primo abbozzo del dionisiaco sostituendolo.

it.wikipedia.org

Avvertita la divinità ebbe come ricompensa il trono del regno e divenne anche sacerdote del culto dionisiaco.

it.wikipedia.org

Gli storici infatti collegano i misteri dionisiaci ai culti potniaci cretesi.

it.wikipedia.org

Il lato dionisiaco è il blues, e il lato apollineo è la musica classica.

it.wikipedia.org

Le prime monete presentavano al dritto una "cista mistica" parzialmente aperta, dei misteri dionisiaci, dalla quale fuoriusciva un serpente.

it.wikipedia.org

L'interpretazione complessiva è generalmente riferita al contrasto tra ragione e passione, tra sfera apollinea e sfera dionisiaca.

it.wikipedia.org

L'individuo dionisiaco apprezza il sentimento più dell'intelletto e l'emozione più della razionalità.

it.wikipedia.org

I soggetti più popolari sono mitologici, dionisiaci e fliacichi.

it.wikipedia.org