imbavagliare in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for imbavagliare in the Italian»English Dictionary

imbavagliare [imbavaʎˈʎare] VB trans

1. imbavagliare persona:

imbavagliare

to gag

2. imbavagliare fig opposizione, stampa:

imbavagliare

to gag

Translations for imbavagliare in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

to put a gag over sb's mouth

imbavagliare qn

to put a gag on the press

mettere il bavaglio alla stampa or imbavagliare la stampa

gag

imbavagliare

gag JOURN media, journalist, informant

imbavagliare

to gag sb with a handkerchief

imbavagliare qn con un fazzoletto

to tape sb's mouth shut

imbavagliare qn con il nastro adesivo

imbavagliare in the PONS Dictionary

Translations for imbavagliare in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

muzzle

imbavagliare

gag

imbavagliare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Inizialmente vede solo un set cinematografico e due superstiti legati e imbavagliati.

it.wikipedia.org

Il maresciallo, imbavagliato e circondato dalle fiamme, vede la morte in faccia.

it.wikipedia.org

Rich, sempre imbavagliato, non riesce a farle capire ciò che sta succedendo.

it.wikipedia.org

Imbavagliato è un termine utilizzato in araldica per figure col bavaglio o coll'osso (per i cani) nella bocca.

it.wikipedia.org

Un giorno come un altro, scende in cantina per una faccenda domestica e vi trova una ragazza legata e imbavagliata che chiede aiuto.

it.wikipedia.org

Una foto a colori mostra tre ragazzi legati e imbavagliati.

it.wikipedia.org

All'interno è inciso il video di una donna, legata a un lettino, imbavagliata e costretta a subire allucinanti torture.

it.wikipedia.org

Nella serie il suo personaggio appare spesso nella parte della vittima, legata, imbavagliata e impotente.

it.wikipedia.org

I due giovani si risvegliano in uno stanzone, legati ed imbavagliati, uno di fronte all'altro.

it.wikipedia.org

Legati ed imbavagliati i ragazzi si ritrovano nella sua officina piena zeppa di armi e strumenti di tortura.

it.wikipedia.org