metterla in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for metterla in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

metterla nel culo a qn vulg sl

to con sb

metterla giù dura

not give no quarter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si distingue fra le sue compagne per la solarità, l'intraprendenza e la sfacciataggine, che in qualche occasione finiranno anche per metterla nei guai.

it.wikipedia.org

Jarod intuisce che è il momento giusto per metterla di fronte alla verità, così rincara la dose.

it.wikipedia.org

Mondare, pulire e tagliare a listerelle una verza, metterla in una casseruola con carne di maiale e cuocere per venti minuti.

it.wikipedia.org

Tagliare la carne in piccoli bocconcini, ricoprirla con il suo sugo e metterla in tavola con polenta o patate.

it.wikipedia.org

Tagliare a listelli la coratella, sciacquarla e metterla a scolare, dopo averla salata, insieme con le budella.

it.wikipedia.org

L'umanesimo politico vuole umanizzare la tecnologia per metterla al servizio dell'essere umano per la creazione di un futuro migliore.

it.wikipedia.org

Produce una schiuma particolarmente ricca, e così l'industria della birra ha preparato un bicchiere speciale per metterla in risalto.

it.wikipedia.org

A questo punto allontanarsi ancora lentamente dall'immagine sforzandosi di metterla a fuoco finché, probabilmente ad una distanza piuttosto elevata, si vedrà nitidamente.

it.wikipedia.org

Civile decise di non limitarsi ad inscenare una rivolta, ma di metterla in atto effettivamente.

it.wikipedia.org

Sarà questa sua maniera di interferire nelle storie altrui a metterla in contatto con il suo vero amore.

it.wikipedia.org