muratore in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for muratore in the Italian»English Dictionary

muratore [muraˈtore] N m

1. muratore CONSTR:

muratore

bricklayer

muratore

mason

2. muratore (massone):

muratore

mason

franco or libero muratore

Freemason

Your search term in other parts of the dictionary

picchio muratore

nuthatch

livella da muratore

mason's level

Translations for muratore in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

brickie

muratore m

bricklayer

muratore m

nuthatch

picchio m muratore

hawk

vassoio m (di muratore)

mason

muratore m

Mason, mason, also Freemason

franco muratore m

hard hat

muratore m

hod (for bricks)

vassoio m da muratore

muratore in the PONS Dictionary

Translations for muratore in the Italian»English Dictionary

muratore [mu·ra·ˈto:·re] N m (operaio)

muratore

bricklayer

Translations for muratore in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bricklayer

muratore m

builder (worker)

muratore m

mason

muratore(-trice/-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La forma della lamina può essere da lineare a ovata, in qualche specie è rombica oppure ovata e angolata, come una cazzuola da muratore.

it.wikipedia.org

Sebbene questo sia difficilmente riconciliabile con i massoni-muratori medievali inglesi, divenne manifestamente importante per le logge "operative" scozzesi.

it.wikipedia.org

Il muratore costruisce grazie all'ausilio di mattoni, calcestruzzo, cemento, cemento armato e molto altro.

it.wikipedia.org

All'età di 5 anni, iniziò a lavorare con suo nonno come pastore e, in età adolescenziale, come muratore.

it.wikipedia.org

In quell'anno furono redatte alcune perizie fatte da mastri muratori locali, che verificarono lo stato dell'edificio.

it.wikipedia.org

I muratori se ne andarono dopo pochi anni, ma quattro uomini arrivarono sull'isola e ci rimasero.

it.wikipedia.org

I suoi abitanti erano rinomati localmente come abili muratori.

it.wikipedia.org

Nel 1535 in paese erano attivi 2 muratori, 2 bottai e un mugnaio.

it.wikipedia.org

Il muratore costruirà quindi 10 metri di muro in 15 ore.

it.wikipedia.org

I massoni si rifanno prevalentemente al simbolismo architettonico dei muratori operativi medievali che lavoravano effettivamente la pietra.

it.wikipedia.org