offset in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for offset in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for offset in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

offset in the PONS Dictionary

Translations for offset in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

offset <-> [ˈɔ:f·set] N m (stampa, stampante, macchina)

Translations for offset in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
stampa f offset
offset m
stampare offset

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La soglia è di 100 milioni di dollari canadesi e la richiesta di offset è del 100%.
it.wikipedia.org
In alcuni dispositivi la tensione di offset può essere corretta, agendo su una coppia di pin supplementari.
it.wikipedia.org
La richiesta minima di offset è del 100%, e i moltiplicatori non sono specificati pubblicamente.
it.wikipedia.org
La richiesta a volte è di una certa rilevanza, ma non in numero sufficiente a giustificare una ristampa in offset.
it.wikipedia.org
La percentuale di offset è sopra il 100% fino al 200% (e qualche volta anche di più) del valore del contratto.
it.wikipedia.org
L'accordo di offset (cooperazione o partecipazione industriale) include sia gli offset diretti che quelli indiretti.
it.wikipedia.org
Per semplificare possiamo paragonare questo meccanismo di vendita alla proposta quasi-offset contenuta in molte televendite.
it.wikipedia.org
Vi è un minimo per gli offset diretti del 20%.
it.wikipedia.org
L'alto tasso di variabilità non consente o limita infatti la stampa di queste comunicazioni con l'utilizzo di normali tecniche di stampa offset.
it.wikipedia.org
I criteri sono più sofisticati della maggioranza dei programmi di offset.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski