permane in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

permane in the PONS Dictionary

Translations for permane in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

permanere <permango, permasi, permaso> [per·ma·ˈne:·re] VB intr +essere (durare)

Translations for permane in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La molecola permane nel plasma per 12 ore.
it.wikipedia.org
Permane una grande incertezza, alimentata dalla penuria di notizie e documenti, dalle omonimie e dalla confusione derivante dall'uso di pseudonimi e soprannomi.
it.wikipedia.org
La destinazione residenziale privata dell'edificio permane ancora oggi.
it.wikipedia.org
È chiamato stazionario poiché il sistema, in assenza di perturbazioni esterne (termini ulteriori che si aggiungano all'hamiltoniano imperturbato del sistema), permane indefinitamente nello stato.
it.wikipedia.org
Permane la poligamia e la metà dell’eredità rispetto all'uomo.
it.wikipedia.org
Finché la fusione, all'interno della nana rossa, procede lentamente ed i moti convettivi rimescolano la materia all'interno dell'astro, la stella permane nella sequenza principale.
it.wikipedia.org
La contingenza, in questo senso, si oppone alla necessità della essenza che non muta e permane sempre identica a se stessa.
it.wikipedia.org
A metà vi è un episodio pastorale di violini e legni in cui si placa il vigore dinamico del discorso, ma non l’alacrità ritmica che permane sullo sfondo.
it.wikipedia.org
Rappresenta una forma di attaccamento al poeta la cui memoria permane ancora fra gli abitanti del suo comune natale.
it.wikipedia.org
Tal soprannome a lui affibbiato permane tutt’oggi.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski