proposizioni in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for proposizioni in the Italian»English Dictionary

proposizione [propozitˈtsjone] N f

1. proposizione PHILOS:

proposizione

proposition

2. proposizione LING:

proposizione

clause

proposizione consecutiva, subordinata, temporale

consecutive, subordinate, time clause

3. proposizione MATH:

proposizione

proposition

calcolo delle proposizioni

predicate calculus

Your search term in other parts of the dictionary

proposizione -a

object clause

Translations for proposizioni in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

predicate calculus

calcolo m delle proposizioni

object clause

proposizione f complementare

object clause

proposizione f completiva

independent clause

proposizione f indipendente

relative clause

proposizione f relativa

time clause

proposizione f temporale

subordinate clause

proposizione f subordinata

consecutive clause

proposizione f consecutive

coordinate clause

(proposizione) coordinata f

proposizioni in the PONS Dictionary

Translations for proposizioni in the Italian»English Dictionary

proposizione [pro·po·zit·ˈtsio:·ne] N f

proposizione

clause

Your search term in other parts of the dictionary

proposizione -a

secondary proposition

frase [o proposizione] -a LING

implicit clause

proposizione -a

subordinate clause

Translations for proposizioni in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

clause LING

proposizione f

subordinate clause

proposizione m subordinata

relative clause

proposizione f relativa

proposizioni Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

frase [o proposizione] -a LING

implicit clause

proposizione -a

subordinate clause

proposizione -a

secondary proposition

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le proposizioni etiche, di contro, non possono essere né vere e né false.

it.wikipedia.org

Volo (voglio), nolo (non voglio) e malo (preferisco), sono 3 verbi latini molto frequenti nelle proposizioni infinitive.

it.wikipedia.org

Le proposizioni significative sono o proposizioni puramente analitiche ed espressioni di tautologia oppure proposizioni di analisi e sintesi empiriche che possono essere verificate in linea di principio formalmente dall'esperienza.

it.wikipedia.org

Il congiuntivo si usa nella proposizioni subordinate introdotte da certe congiunzioni.

it.wikipedia.org

Il vero valore del dogma non è dunque quello di un impossibile sapere ma quello di escludere proposizioni erronee.

it.wikipedia.org

Le proposizioni in un periodo complesso possono essere: proposizione principale o secondaria.

it.wikipedia.org

Definizioni, assiomi e postulati conducono al proposizioni con prove che sono talvolta abbozzate, lasciando al lettore il completamento dell'argomento.

it.wikipedia.org

Il non pleonastico può comparire anche in due tipi di proposizioni secondarie al congiuntivo, quasi a sottolinearne il significato in qualche modo irreale.

it.wikipedia.org

Quando il soggetto della principale è il medesimo della dipendente, tra le due proposizioni si ha un rapporto di coordinazione.

it.wikipedia.org

Il terzo gruppo (quattro proposizioni) condanna l'idea relativista dell'uguaglianza di tutte le religioni (indifferentismo).

it.wikipedia.org