rachitico in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for rachitico in the Italian»English Dictionary

I.rachitico <pl rachitici, rachitiche> [raˈkitiko, tʃi, ke] ADJ

1. rachitico MED:

rachitico persona

rachitic

rachitico persona

rickety

2. rachitico fig animale, pianta:

rachitico

stunted

rachitico

scrawny

rachitico

undersized

II.rachitico (rachitica) <pl rachitici, rachitiche> [raˈkitiko, tʃi, ke] N m (f)

rachitico (rachitica)

= person who suffers from rickets

Translations for rachitico in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rachitic

rachitico

undersized animal, plant

rachitico

rickety

rachitico

stunted body

striminzito, rachitico

rachitico in the PONS Dictionary

Translations for rachitico in the Italian»English Dictionary

I.rachitico (-a) <-ci, -che> [ra·ˈki:·ti·ko] ADJ

1. rachitico MED (affetto da rachitismo):

rachitico (-a)

suffering from rickets

2. rachitico (debole):

rachitico (-a)

scrawny

II.rachitico (-a) <-ci, -che> [ra·ˈki:·ti·ko] N m (f) MED

rachitico (-a)

person suffering from rickets

Translations for rachitico in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

stunted

rachitico, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Esso provoca caratteristiche deformità strutturali delle ossa lunghe (grave inarcamento), distorsione delle ossa del cranio (con deformità) e ingrossamento delle giunture condrocostali delle coste (con presentazione del cosiddetto "rosario rachitico").

it.wikipedia.org

Al di sopra della linea degli alberi si possono osservare nelle brughiere ricoperte da piccoli arbusti rachitici e sparsi.

it.wikipedia.org

Anche la bimba, nata "rachitica e stenta", presto morirà, essendo la madre incapace di provvedere al suo sostentamento.

it.wikipedia.org

Oltre i 3000 metri, la foresta comincia a coprirsi di muschi, alberi nodosi e rachitici che giungono fino a un limite di 3350-3700 metri.

it.wikipedia.org

A livello condro-costale è possibile osservare il rosario rachitico (causato dallo slargamento delle cartilagini di accrescimento in tale sede), mentre il cranio può assumere una configurazione squadrata.

it.wikipedia.org

Nelle aree rigide o esposte tende a diventare rachitico, piccolo e denso.

it.wikipedia.org

Vengono invocati quali protettori dei fanciulli ciechi o rachitici, dei fabbricanti di botti e contro gli animali nocivi e la grandine.

it.wikipedia.org

Tuttavia si intuisce che fosse storpio, rachitico e soffrisse di acidosi tubulare renale.

it.wikipedia.org

Se gli attacchi sono gravi i giovani germogli si presentano rachitici, gli internodi corti e le gemme basali non germogliano.

it.wikipedia.org

Circa il 45% dei bambini nordcoreani con un'età inferiore ai 5 anni è rachitico a causa della malnutrizione e persiste ancora una popolazione di kotjebi.

it.wikipedia.org