rimpicciolire in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for rimpicciolire in the Italian»English Dictionary

I.rimpicciolire [rimpittʃoˈlire] VB trans

rimpicciolire

to reduce

rimpicciolire (in proporzione) disegno

to scale down

II.rimpicciolirsi VB intr aux essere VB refl

rimpicciolirsi vestito, persona:

rimpicciolirsi

to shrink

Translations for rimpicciolire in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

foreshorten angle, distance:

rimpicciolire

shrink ANTHROPOL head

rimpicciolire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Infatti il contenuto la fa rimpicciolire, ma giunta alla porta, si rende conto d'aver lasciato la chiave sul tavolo.

it.wikipedia.org

Ciò rese necessario rimpicciolire e semplificare la figura omettendo di disegnarne le dita, la bocca e le orecchie.

it.wikipedia.org

Durante il racconto viene spiegato come sia molto poco economico rimpicciolire "esseri umani in un dispositivo sottomarino" (chiaro riferimento all'equipaggio del sommergibile nei due romanzi appena citati).

it.wikipedia.org

È possibile ingrandire o rimpicciolire l'apertura (che di default è 1 pixel).

it.wikipedia.org

Un liceale per vendicarsi dei bulli che lo perseguitano sperimenta su di loro il raggio capace di rimpicciolire inventato da lui stesso.

it.wikipedia.org

Mabel invece vorrebbe poter rimpicciolire tutti e portarseli via con sé, ma siccome è una cosa (quasi) impossibile desidera che ognuno metta la propria firma sul suo album dei ricordi.

it.wikipedia.org

Scopre che può rimpicciolire gli oggetti, e presto finisce col rimpicciolire tutti gli abitanti.

it.wikipedia.org

Invece di rendere il corpo del personaggio trasparente per poter vedere l'avversario, si decise semplicemente di rimpicciolire la sua immagine.

it.wikipedia.org

Per rimpicciolire un ombelico grande si effettua un'incisione attorno alla circonferenza dell'ombelico, si asporta un piccolo anello di cute e poi si stringe mediante una sutura continua.

it.wikipedia.org

Atomo riesce a rimpicciolire permanentemente i cinque esecutori materiali della strage, solo per essere apparentemente ucciso.

it.wikipedia.org