smisurato in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for smisurato in the Italian»English Dictionary

smisurato [zmizuˈrato] ADJ

1. smisurato (immenso):

smisurato dimensioni, spazio

immeasurable

smisurato dimensioni, spazio

boundless

smisurato dimensioni, spazio

immense

2. smisurato (smodato):

smisurato appetito

huge

smisurato orgoglio, ambizione

huge

smisurato orgoglio, ambizione

inordinate

Your search term in other parts of the dictionary

orgoglio smisurato, ferito

inordinate, injured pride

Translations for smisurato in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

measureless

smisurato

unmeasurable

smisurato

unbounded love

immenso, smisurato

inordinate appetite, size

enorme, smisurato

huge appetite

smisurato

smisurato in the PONS Dictionary

Translations for smisurato in the Italian»English Dictionary

smisurato (-a) [zmi·zu·ˈra:·to] ADJ

smisurato (-a) (spazio)

enormous

smisurato (-a) (amore)

excessive

Translations for smisurato in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bloated

smisurato, -a

inordinate

smisurato, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La sua voce sembra un'eco nelle profondità di una caverna smisurata.

it.wikipedia.org

Possiede un ego smisurato che nasconde la sua mancanza di autostima, parecchio attenuatasi dopo la scoperta dei suoi poteri sopiti.

it.wikipedia.org

Nell'immaginario collettivo, la figura del guerriero celta è spesso associata con l'idea di un uomo baffuto armato di una spada smisurata.

it.wikipedia.org

È un affronto per il suo ego smisurato.

it.wikipedia.org

Clistene non riesce a spiegarsi lo smisurato dispiacere che quell'atto gli procura, tanto da renderglielo penoso, ma l'ira divina va necessariamente placata.

it.wikipedia.org

Alfred voleva sacrificarsi perché si sentiva un militare e aveva uno smisurato senso dell'onore.

it.wikipedia.org

Non esistendo limiti, è a facoltà di chi emette il prestito regolare anche le spese (e quindi potranno essere smisurate o adeguate).

it.wikipedia.org

La continua e smisurata crescita del numero delle società partecipanti al campionato italiano, aveva generato una gravissima crisi nel movimento calcistico.

it.wikipedia.org

Furono gli ufficiali ad attenuare lo smisurato e fuori luogo calo di tensione, che avrebbe potuto causare conseguenze inimmaginabili al momento dello sbarco.

it.wikipedia.org

La sua gloria fu repentina e smisurata e non subì battute d'arresto.

it.wikipedia.org