statuetta in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for statuetta in the Italian»English Dictionary

statuetta [statuˈetta], statuina [statuˈina] N f

statuetta

statuette

Your search term in other parts of the dictionary

anello, statuetta di or in giada

jade ring, statue

Translations for statuetta in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

statuette

statuetta f

figurine

statuetta f

a statuette dated 1875

una statuetta datata 1875

Academy Awards

Riconoscimento attribuito ai migliori film e talenti cinematografici dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences che, in una cerimonia annuale a Los Angeles, consegna i premi, le famose statuette dette Oscar. Si pensa che tale nome derivi da un commento fatto da uno dei primi membri della giuria che, vedendo la statuetta, avrebbe detto: “He reminds me of my uncle Oscar” (“Mi ricorda mio zio Oscar”).

statuetta in the PONS Dictionary

Translations for statuetta in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

statuette

statuetta f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Lo scambio viene accettato e lei, felice, si prende lo scialle, ignara che la statuetta, che lei reputa una cianfrusaglia, sia in realtà un idolo azteco di grande valore.

it.wikipedia.org

È solo una leggenda metropolitana che i sindaci di Castelvetrano lo usassero come cappelliera, mentre è vero che la gente lo aveva soprannominato «'u pupu» (la statuetta o il bambino).

it.wikipedia.org

Nella concitazione la statuetta cade dal balcone della camera dove alloggiava la squadra su una torta nuziale.

it.wikipedia.org

Ragguardevole, per le dimensioni, è la parte inferiore di una statuetta in terracotta con schiniere, adornata da un corto mantello.

it.wikipedia.org

La statuetta è rappresentata a tutto tondo, e al centro tra altre due figure femminili.

it.wikipedia.org

Stewart diede la statuetta a suo padre, che la mise in mostra nel suo negozio di ferramenta per molti anni.

it.wikipedia.org

Nel 2005 otterrà una terza statuetta per la straordinaria manualità nell'utilizzo del silicone e applicazioni del make up in ambito cinematografico.

it.wikipedia.org

Sono state trovate anche tracce di piallatura, probabilmente utilizzando un’altra roccia, e infine la statuetta è stata lucidata con una più fine levigatura.

it.wikipedia.org

Ci fu perfino un bizzarro piano per assassinarlo, infilzando spilli in una statuetta di cera che lo raffigurava.

it.wikipedia.org

È anche patrono dei fornai e dei pizzaioli, che tenevano la sua statuetta sopra il forno a legna.

it.wikipedia.org