stazza in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for stazza in the Italian»English Dictionary

stazza [ˈstattsa] N f

1. stazza NAUT:

stazza

tonnage

tonnellata di stazza

register ton

stazza lorda

gross tonnage

2. stazza (di persona):

stazza fig

huge frame

Your search term in other parts of the dictionary

tonnellaggio di stazza

register tonnage

tonnellata di stazza

register ton

Translations for stazza in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

gross tonnage

stazza f lorda

tonnage

stazza f (of di)

gross (register) tonnage

stazza (di registro) lorda

register tonnage

tonnellaggio di stazza

ton

tonnellata f di stazza

stazza in the PONS Dictionary

Translations for stazza in the Italian»English Dictionary

stazza [ˈstat·tsa] N f

1. stazza (di nave):

stazza

tonnage

2. stazza fig (mole):

stazza

large frame

Translations for stazza in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

gross tonnage

stazza f lorda

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nonostante la stazza possente, può essere impiegato anche come terzino destro.

it.wikipedia.org

La lunghezza era di 180,01 metri, la larghezza di 22,61 metri e la stazza lorda di 18 017 tonnellate.

it.wikipedia.org

Difensore centrale molto fisico, abile nel gioco aereo, nonostante la notevole stazza è dotato di velocità e reattività.

it.wikipedia.org

Oltre all'olio, la sostanza più utilizzata era la cera, ma venivano utilizzati anche componenti della scorza di betulla o di altri alberi di simile stazza.

it.wikipedia.org

Lunga 185,2 metri e larga 22,9, con 16.000 tonnellate di stazza, fu varata il 23 settembre 1978.

it.wikipedia.org

Ha una lunghezza di 42 metri, larghezza 7,50 metri e stazza di 387 tonnellate.

it.wikipedia.org

Uno dei motivi è il maggiore pescaggio, a causa dell'elevata stazza concentrata su di uno scafo molto più piccolo.

it.wikipedia.org

Si affermava che la struttura fosse in grado di far ancorare navi fino a 500.000 tonnellate di stazza, che comunque ancora non erano state costruite.

it.wikipedia.org

Centravanti mobile, forte fisicamente e atleticamente, è un attaccante potente di buona velocità, nonostante la stazza.

it.wikipedia.org

L'esperto pilota stimò che la zattera avesse una stazza di almeno trenta tonnellate.

it.wikipedia.org