tempera in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for tempera in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

tempera [ˈtɛmpera, ˈtempera] N f

temperare [tempeˈrare] VB trans

Your search term in other parts of the dictionary
tinteggiare a tempera
to distemper
tinteggiatura a tempera
distemper
dipingere a tempera
to distemper

Translations for tempera in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

tempera in the PONS Dictionary

Translations for tempera in the Italian»English Dictionary

Show summary of all matches

temperare [tem·pe·ˈra:·re] VB trans

Your search term in other parts of the dictionary
-i a olio/tempera/dita
oil/tempera/finger paints pl

tempera Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

-i a olio/tempera/dita
oil/tempera/finger paints pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Successivamente fu decorato con pittura a tempera, dalle tinte vivide e chiare, e con pennellata svelta e sicura motivata dal rapido essiccamento dei colori.
it.wikipedia.org
Si cimenta dapprima nei disegni a carboncino e a sanguigna per approdare poi alla pittura a tempera, acquerello e olio.
it.wikipedia.org
Il suo nome divenne il ricettacolo attributivo di ogni antica tavola a tempera su fondo oro sospetta e finì per diventare sinonimo di falso.
it.wikipedia.org
Per la realizzazione dei preliminari utilizzò colori a tempera, acquerello, matite e gessetti, e impreziosì il tutto con applicazioni in oro e argento.
it.wikipedia.org
Il libro è molto ben scritto, con assennatezza ed empatia che tempera la sua ironia.
it.wikipedia.org
Si dedicò oltre che all'affresco, al disegno, alla tempera, al dipinto ad olio ed all'acquaforte.
it.wikipedia.org
La pittura a tempera veniva eseguita diluendo i colori in solventi collosi e gommosi, con il rosso d'uovo e la cera.
it.wikipedia.org
In determinate condizioni pedologiche (terreni non particolarmente compatti e in tempera) l'estirpatura può anche sostituire l'erpicatura.
it.wikipedia.org
L'utilizzo della pittura a olio si alterna alla pittura a tempera, al pastello, al carboncino, alla sanguigna e alla china, dalla matita all'acquerello.
it.wikipedia.org
Tele e tavola, oltre a una terracotta invetriata, realizzate a tempera o a olio.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "tempera" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular