trasgressori in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for trasgressori in the Italian»English Dictionary

trasgressore (trasgreditrice) [trazɡresˈsore, trazɡrediˈtritʃe] N m (f)

trasgressore (trasgreditrice)

offender

trasgressore (trasgreditrice)

violator

trasgressore (trasgreditrice)

contravener

“i trasgressori verranno puniti a norma di legge”

“trespassers will be prosecuted”

Your search term in other parts of the dictionary

“i trasgressori saranno puniti a norma di legge”

“trespassers will be prosecuted”

beccare ladro, trasgressore

to nab inf

Translations for trasgressori in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

trespasser

trasgressore m

“trespassers will be prosecuted”

“i trasgressori saranno perseguiti a termini di legge”

transgressor

trasgressore m

contravener

trasgressore m / trasgreditrice f

infringer

trasgressore m / trasgreditrice f

offender (against the law)

trasgressore m / trasgreditrice f

offender (against regulations)

trasgressore m / trasgreditrice f

“trespassers will be prosecuted”

“i trasgressori saranno perseguiti a termini di legge”

“no litter, penalty £500”

“divieto di gettare rifiuti, i trasgressori saranno puniti con una multa di 500 sterline”

trasgressori in the PONS Dictionary

Translations for trasgressori in the Italian»English Dictionary

trasgressore (-greditrice) [traz·gres·ˈso:·re, traz·gre·di·ˈtri:·tʃe] N m (f)

trasgressore (-greditrice)

transgressor

Translations for trasgressori in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

transgressor

trasgressore(-ditrice) m (f)

lawbreaker

trasgressore(-ditrice) m (f) (della legge)

offender

trasgressore(ditrice) m (f)

trasgressori Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

trasgressore(-ditrice) m (f) (della legge)

lawbreaker

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Naturalmente, la motivazione può essere diminuita se i mezzi legittimi per i trasgressori sono disponibili per raggiungere i loro obiettivi.

it.wikipedia.org

I latrati sono un vocalizzo universale nei canini, utilizzato per avvertire di pericolo e intimorire i trasgressori.

it.wikipedia.org

Nulla poteva attraversare le porte senza il permesso o la licenza e i trasgressori erano seriamente puniti.

it.wikipedia.org

Ai superiori si concedeva la facoltà di comminare pene canoniche ai trasgressori.

it.wikipedia.org

Sono estremamente agguerriti nella difesa dei loro territori e uccidono tutti i trasgressori che entrano nel loro terreno di pascolo.

it.wikipedia.org

I trasgressori venivano puniti con sanzioni molto severe, non ultima la pena di morte.

it.wikipedia.org

Le pene per i trasgressori furono stabilite in misure pesantissime che potevano giungere fino alla ghigliottina.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni molte giurisdizioni hanno cominciato ad usare fotocamere per registrare i trasgressori.

it.wikipedia.org

Ciò ha fatto sì che alcuni trasgressori che non avevano rispettato le condizioni della libertà vigilata fossero incarcerati nuovamente.

it.wikipedia.org

Numerosi i controlli al fine di individuare i trasgressori delle norme antinquinamento.

it.wikipedia.org