trebbiatrice in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for trebbiatrice in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for trebbiatrice in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

trebbiatrice in the PONS Dictionary

Translations for trebbiatrice in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for trebbiatrice in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
threshing machine
trebbiatrice f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
I vasti sotterranei fungevano da magazzino per la cooperativa agricola, che ivi deponeva le sue trebbiatrici.
it.wikipedia.org
Verso la fine del 1800 iniziarono ad arrivare importanti innovazioni tecnologiche come la trebbiatrice e i primi caseifici che sostituivano la produzione casalinga del latte con quella di tipo industriale.
it.wikipedia.org
Durante un'operazione di sabotaggio a una trebbiatrice, con l'obbiettivo di impedire la raccolta del grano da consegnare ai nazifascisti, un gappista riminese fu riconosciuto e denunciato.
it.wikipedia.org
Durante un'operazione di sabotaggio a una trebbiatrice, con l'obiettivo di impedire la raccolta del grano da consegnare ai nazifascisti, un gappista riminese fu riconosciuto e denunciato.
it.wikipedia.org
La prima forza motrice di tipo meccanico fu la macchina a vapore, utilizzata per far funzionare le trebbiatrici per cereali e le presse per paglia e fieno.
it.wikipedia.org
Con i progressi della meccanizzazione, la tarara venne in seguito integrata nella trebbiatrice.
it.wikipedia.org
Ancora e ancora, la trebbiatrice e il cielo, il campo di grano").
it.wikipedia.org
Un esempio di questa applicazione è rappresentato nelle vecchie trebbiatrici, che ricevevano il moto da un trattore posto ad alcuni metri tramite una cinghia con le facce incrociate.
it.wikipedia.org
Lo spazio dedicato alla trebbiatura presenta una disposizione circolare intorno allo strumento che rivoluzionò questa fase della vita contadina, la trebbiatrice.
it.wikipedia.org
Giòn, terzo di dodici fratelli, ha il chiodo fisso della trebbiatrice.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "trebbiatrice" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular