viceré in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for viceré in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for viceré in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La corte riconobbe il viceré colpevole di 22 accuse, tutte relative a frodi o malgoverno del tesoro del vicereame.
it.wikipedia.org
Le dicerie su un'eventuale tresca della nuora col viceré giunsero alle orecchie del suocero.
it.wikipedia.org
La monaca preparò così il piatto con una grandissima accuratezza, che finì per ammaliare il viceré.
it.wikipedia.org
Nel 1570 il viceré guidò personalmente una spedizione contro le tribù indiane che avevano devastato l'entroterra.
it.wikipedia.org
Il viceré prese sul serio questo comportamento, ed arrivò a minacciare punizioni per quei religiosi che si fossero immischiati in affari di governo.
it.wikipedia.org
Si trattava di amministrazioni provinciali sparse per la colonia, sotto il controllo diretto del viceré.
it.wikipedia.org
Tutto questo provocò un tumulto popolare il 15 gennaio 1624 davanti al palazzo del viceré, chiedendone le dimissioni.
it.wikipedia.org
In ogni caso un movimento reazionario arrestò i membri del governo il 15 settembre 1808 e destituì il viceré.
it.wikipedia.org
Il viceré ricevette ordini di raddoppiare la vigilanza sulla costa.
it.wikipedia.org
Lì si riversarono tutti i peperoncini, mandorle, pezzi di cioccolato e molte altre spezie, rovinando così il cibo destinato al viceré.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "viceré" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular