zincatura in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for zincatura in the Italian»English Dictionary

zincatura [tsinkaˈtura, dzin-] N f

zincatura

zincing

Translations for zincatura in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

zincing

zincatura f

zincification

zincatura f

zincatura in the PONS Dictionary

Translations for zincatura in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

zincatura -a

electro-galvanizing

zincatura Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zincatura -a

electro-galvanizing

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La zincatura a freddo viene applicata come una normale vernice di fondo con il potere antiossidante sempre legato all'azione galvanica dello zinco.

it.wikipedia.org

L'intera scocca venne inoltre sottoposta ad un processo di zincatura che ne riduceva drasticamente la possibilità di fare ruggine.

it.wikipedia.org

Il sottile film di liquido che si fissa sulla superficie in seguito al trattamento di preriscaldamento ed asciugatura, che precede la zincatura, realizza la funzione protettiva detta.

it.wikipedia.org

La zincatura a spruzzo consiste nello spruzzare lo zinco fuso, finemente polverizzato, sulla superficie dell'acciaio preventivamente sabbiato a metallo bianco.

it.wikipedia.org

Sendzimir è un processo di zincatura a caldo delle lamiere o nastri di acciaio, che avviene direttamente in acciaieria durante la produzione della lamiera o del nastro stessi.

it.wikipedia.org

La zincatura del filo di acciaio con zinco era un approccio standard nell'industria dei fili.

it.wikipedia.org

Il trattamento protettivo dalla corrosione e dalla ruggine maggiormente utilizzato è la zincatura a caldo tramite l'immersione in zinco fuso ad alta temperatura.

it.wikipedia.org

A tale scopo una gran parte dei lamierati della carrozzeria vennero sottoposti a zincatura, mentre alcuni componenti furono realizzati in plastica.

it.wikipedia.org

Per circa il 50% è usato per rivestimenti anticorrosivi (zincatura).

it.wikipedia.org

Se si vuole usare lo zinco duro proveniente dalla zincatura termica, lo si deve dapprima sottoporre ad uno speciale procedimento di purificazione e granulazione.

it.wikipedia.org