beccheggio in the PONS Dictionary

Translations for beccheggio in the Italian»French Dictionary

beccheggio <pl -ggi> N m

beccheggio

tangage m

beccheggiare VB intr MAR

beccheggiare

tanguer

Translations for beccheggio in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tangage

beccheggio m

tanguer

beccheggiare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

I comandi e i motori per il beccheggio e il trimmaggio sono posizionati nell'interno della deriva.

it.wikipedia.org

Alcuni pallonetti ad aria, in genere a poppa e a prua, consentono un controllo accurato del beccheggio.

it.wikipedia.org

La spinta è di 2,7 tonnellate, possono essere orientati a ±8° in beccheggio e ±7° in imbardata.

it.wikipedia.org

I vantaggi di tale sistema erano, un miglior comfort, un minor beccheggio in accelerazione e in frenata e una maggiore stabilità.

it.wikipedia.org

Su un aeromobile per esempio, permettono di controllare e correggere le tre accelerazioni angolari di beccheggio, rollio e imbardata.

it.wikipedia.org

È quindi indispensable per il volo strumentale come indicazione per il beccheggio e per il rollio.

it.wikipedia.org

Il cruscotto è dettagliato e comprende carburante, tachimetro frontale e ascensionale, orizzonte artificiale, contagiri, bussola, altimetro, indicatori di scivolata, virata, timone e beccheggio, spie luminose.

it.wikipedia.org

In risposta, il pilota virò troppo bruscamente a destra e l'aereo colpì il mare con un angolo di beccheggio di circa 25° verso il basso.

it.wikipedia.org

Il beccheggio e l'imbardata erano controllati da quattro razzi a polvere pirica.

it.wikipedia.org

I moti caratterizzati da una reversibilità naturale e dunque oscillatori sono rollio, beccheggio e sussulto.

it.wikipedia.org