bucherellare in the PONS Dictionary

Translations for bucherellare in the Italian»French Dictionary

bucherellare VB trans

bucherellare

perforer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'abitudine di bucherellare i tronchi degli alberi fa sì che questi uccelli vengono considerati in alcune aree nocivi ai frutteti e agli arboreti da legname.

it.wikipedia.org

La crosta è bucherellata e non è uniforme.

it.wikipedia.org

Le foglie vengono bucherellate quando le larve penetrano nelle foglie accartocciate (larve di prima generazione).

it.wikipedia.org

Il disegno, realizzato a carboncino, con riprese a punta di pennello in color seppia, è bucherellato per lo spolvero.

it.wikipedia.org

Questo strato viene bucherellato fittamente per facilitarne la cottura in forno e infine modellato con uno stampo di legno.

it.wikipedia.org

Il risultato è una sorta di crespella omogeneamente bucherellata come un nido d'ape.

it.wikipedia.org

Il coperchio, che è bucherellato o traforato anche con intagli artistici, permette al calore di diffondersi, impedendo alle lenzuola di venire a contatto con le braci.

it.wikipedia.org

Questo processo ha bucherellato l'intera faccia con almeno 60 cavità minori e 2 buchi più grandi.

it.wikipedia.org

Ricavarne un disco dello stesso diametro del testo che va successivamente bucherellato con i rebbi di una forchetta.

it.wikipedia.org

In questa fase la pasta viene bucherellata con un'asta di legno (detta minacino) per spurgare il siero durante la pressatura nella fascera di legno.

it.wikipedia.org