campanilismo in the PONS Dictionary

Translations for campanilismo in the Italian»French Dictionary

campanilismo N m

campanilismo

esprit m de clocher

Translations for campanilismo in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

esprit de clocher fig

campanilismo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Esempi di campanilismi utilizzati nella letteratura sono esistiti tra famiglie o tra casate, e spesso sono sfociati in guerre e faide.

it.wikipedia.org

La rivalità nasce dal forte campanilismo tra le due città.

it.wikipedia.org

Il suo quarto impegno è verso il superamento del campanilismo delle storie nazionali.

it.wikipedia.org

Da quel momento il nome «derby» fu attribuito a qualsiasi partita di calcio giocata con feroce campanilismo tra club vicini.

it.wikipedia.org

Tra i campanilismi contemporanei, anch'essi spesso non privi di radici storiche, rientrano le rivalità tra città — vicine e non — soprattutto legate a competizioni sportive quali ad esempio i derby calcistici.

it.wikipedia.org

In realtà i campanilismi esistevano eccome, e portatori ne erano proprio quei gerarchi che, in teoria, avrebbero dovuto combatterli.

it.wikipedia.org

Ma il suo esperimento, probabilmente per troppo campanilismo, fallì dopo pochi anni.

it.wikipedia.org

Per tale motivo, alle opinioni che danno gli storici in proposito si accompagnano discussioni parziali, inasprite dai campanilismi.

it.wikipedia.org

Durante la sacra rievocazione e per tutto il periodo pasquale si accantonano le ataviche sfide e diatribe, ripicche e campanilismi vecchi quanto il mondo.

it.wikipedia.org

Gli storici locali si sono esercitati su questo tipo di dispute probabilmente influenzati da un comprensibile campanilismo.

it.wikipedia.org