commuovere in the PONS Dictionary

Translations for commuovere in the Italian»French Dictionary

commuovere VB trans

commuovere

émouvoir

Translations for commuovere in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

émouvoir

commuovere

prendre qn aux tripes fig

commuovere profondamente qn

remuer fig

commuovere

toucher qn (émouvoir)

commuovere qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Tristemente, sebbene fosse commosso dalla devozione dell'ambasciatore, lo zar seguì la malevola posizione della moglie di soverchiare il saggio consiglio che gli era stato dato.

it.wikipedia.org

Elisabeth, sopraffatta dall'emozione si commuove e le dice che anche lei le vuole bene.

it.wikipedia.org

Commosso sfoglia il taccuino che lei gli ha donato prima di partire, legge la dedica, accarezza le pagine.

it.wikipedia.org

Mentre il signore anziano aveva riferito in precedenza degli effetti della bomba, ora è preso e commosso dalla storia del giovane.

it.wikipedia.org

Il loro amore esplode commosso e li porta a passare la notte insieme.

it.wikipedia.org

Fitzgerald gli diede aiuto e fu profondamente commosso quando l'indigente disse, mentre stava andando via, "ero un prete".

it.wikipedia.org

Terry prende il suo posto e nello spettacolo di debutto, commossa dalla fine dell'amica, recita finalmente con tutta l'emozione che riesce a esprimere.

it.wikipedia.org

Lei si commuove e comincia a sentire rimorso per come si è comportata.

it.wikipedia.org

E’ commosso, di fronte a tanta grazia, a tanto lusso.

it.wikipedia.org

Maria è sbalordita e commossa dalle parole del bravo ingegnere.

it.wikipedia.org