compiacimento in the PONS Dictionary

Translations for compiacimento in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for compiacimento in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Viene quindi espulsa dalla scuola, senza aver prima però aver espresso, la sua idea di emozioni dell'arte, suscitando il compiacimento della sua insegnante.
it.wikipedia.org
Come di consueto non trascura di magnificare le signore del suo ambiente che con compiacimento definisce "splendide, galanti, piacevoli e colte".
it.wikipedia.org
L'ampiezza della veduta, ben superiore a quanto posseduto, comunica comunque l'orgoglio e il compiacimento personale dell'artista nell'essere riuscito a diventare un ricco proprietario terriero.
it.wikipedia.org
Questa doppia valenza conduce alla lezione del neorealismo, senza compiacimenti e ricerca di facili effetti.
it.wikipedia.org
Una scrittura poetica la sua come apertura al dialogo, come fiducia nella forza della parola che scava in profondità senza infingimenti o compiacimenti.
it.wikipedia.org
Rifiutava infatti l'idea dell'auto-erotismo e auto-compiacimento, slegato dall'affettività ed invitava quindi apertamente i suoi ragazzi a evitare la masturbazione in quanto pratica falsamente virile.
it.wikipedia.org
Si tratta di espressioni figurative molto diffuse, destinate a suscitare stupore e orrore, forse – come ritengono alcuni studiosi – con un senso di compiacimento.
it.wikipedia.org
È soprattutto in questi contesti che un "genio del male" arriva ad autodefinirsi tale, con compiacimento.
it.wikipedia.org
La semplicità e la leggiadria dei volti lasciano attoniti, nei loro sguardi si legge la meraviglia, la paura, il compiacimento.
it.wikipedia.org
Il dipinto ha una valenza simbolica di compiacimento culturale, riferibile al clima umanistico italiano, da tempo impegnato nella dialettica sulle valenze umane e spirituali dell'amore.
it.wikipedia.org

Look up "compiacimento" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano