cupidigia in the PONS Dictionary

Translations for cupidigia in the Italian»French Dictionary

cupidigia N f

cupidigia

cupidité f

Translations for cupidigia in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cupidité

cupidigia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Lelio definisce buone le persone dalla forte lealtà e generosità, privi di cupidigia e di vizi.

it.wikipedia.org

Egli tratta esaustivamente gelosia, cupidigia, adulterio ed orgoglio.

it.wikipedia.org

La metafora del racconto tende a svilire la cupidigia e l'invidia, che portano a perdere anche ciò che già si possiede.

it.wikipedia.org

L'uomo dal copricapo verde ha sul braccio sinistro un falcone, simbolo di fierezza ma anche di cupidigia.

it.wikipedia.org

Nell'ultima versione, le prime scene rappresentano in modo «violentemente grottesco e dolorosamente deformato il mondo "così com'è", dominato dalla cupidigia del potere e del denaro».

it.wikipedia.org

È collegato, da una parte, a kam (desiderio, amore) e lobh (possessività, cupidigia) e, dall'altra, a ahankar (senso di io, mio e mio).

it.wikipedia.org

Con il controllo della cupidigia, della avversione e dell'illusione.

it.wikipedia.org

Senza cupidigia o prepotenza, apparentemente tranquilli, non sembra fossero propensi alla guerra, a compiere rapine, saccheggi o devastazioni.

it.wikipedia.org

Prima di lasciarlo lo strano piccolo essere lo avverte che nel caso il suo cuore volgesse all'oscurità della cupidigia la moneta diventerà di pietra.

it.wikipedia.org

Un lampo di piacere di cupidigia brilla negli occhi del diavolo che si prende sia il vaso che la vita del suo compare.

it.wikipedia.org