declinazione in the PONS Dictionary

Translations for declinazione in the Italian»French Dictionary

declinazione N f

declinazione

déclinaison f

Translations for declinazione in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

déclinaison

declinazione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Per quelle parole di terza declinazione latina che in italiano al singolare terminano in -e mentre in dialetto calabrese meridionale in -i.

it.wikipedia.org

Nella declinazione nominale, la divisione tradizionale secondo la radice della parola venne progressivamente rimpiazzata dal principio del genere (maschile, femminile e neutro).

it.wikipedia.org

Nelle sue opere si è occupato del conflitto nelle sue declinazioni politiche, economiche e sociali.

it.wikipedia.org

Questo si può evincere dalla desinenza -ae tipica della prima declinazione latina, riferita generalmente a soggetti di sesso o genere femminile.

it.wikipedia.org

Inoltre, questa posizione fa sì che la nebulosa mantenga sempre la stessa declinazione durante tutte le epoche precessionali.

it.wikipedia.org

Tale concetto ha subito varie declinazioni fin dai tempi più antichi, ed è stato applicato a vari contesti, soprattutto negli studi scientifico-filosofici.

it.wikipedia.org

Nella declinazione tematica, la desinenza *ōd deriva dalla contrazione della vocale tematica *-o- con la posposizione *ed, che indica moto da luogo.

it.wikipedia.org

Può essere descritta come una lingua estremamente sintetica, con un sistema di declinazioni molto ricco.

it.wikipedia.org

In italiano, la declinazione secondo il caso è ormai decaduta per quanto riguarda nomi e aggettivi.

it.wikipedia.org

Nel prospetto della declinazione plurale, gli infissi del caso indiritto sono indicati uniti ai suffissi dei casi nominali per motivi di semplificazione.

it.wikipedia.org