deterioramento in the PONS Dictionary

Translations for deterioramento in the Italian»French Dictionary

deterioramento N m (di merce, rapporti)

deterioramento

déterioration f

Translations for deterioramento in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

détérioration

deterioramento m a. fig

dégradation

deterioramento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il deterioramento dell'habitat ha ostacolato il recupero delle popolazioni di rinoceronte vittime del bracconaggio.

it.wikipedia.org

L'epitelio del mesentero è soggetto ad un intenso deterioramento che ne richiede la rigenerazione, spesso anche durante lo stadio adulto.

it.wikipedia.org

Ciò mise a dura prova le relazioni già in fase di deterioramento.

it.wikipedia.org

Il cambiamento delle condizioni geomagnetiche possono indurre a loro volta delle modifiche nella densità atmosferica, causando il deterioramento delle sonde poste a un'orbita terrestre bassa.

it.wikipedia.org

Un altro problema è il deterioramento dell'indipendenza tra birrifici e distributori.

it.wikipedia.org

Il privilegio della quantità si traduce in un sensibile deterioramento della qualità della vita.

it.wikipedia.org

Il cranio e il viso erano schiacciati e il deterioramento del collo non permise di appurare se la donna fosse stata strangolata.

it.wikipedia.org

A causa della scarsa qualità costruttiva delle armi stesse, sono soggette a deterioramento, e necessitano di essere sostituite periodicamente, per evitarne l'inceppamento e addirittura l'esplosione.

it.wikipedia.org

L'inizio della tessitura dei tappeti rimane sconosciuto, poiché i tappeti sono soggetti a uso, deterioramento e distruzione da parte di insetti e roditori.

it.wikipedia.org

L'inizio della tessitura dei tappeti rimane sconosciuto, poiché essi sono soggetti a uso, deterioramento e distruzione da parte di insetti e roditori.

it.wikipedia.org