fasciame in the PONS Dictionary

Translations for fasciame in the Italian»French Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Bagli ed anguille si intersecano ortogonalmente, e definiscono così dei pannelli di fasciame del ponte di dimensioni limitate (tipicamente rettangoli con alcuni metri di lato).
it.wikipedia.org
Il ponte superiore aveva una corazzatura spessa 50 mm, di cui 10 mm erano di fasciame.
it.wikipedia.org
Per primi costruirono navi con la chiglia e le costole sulle quali fissavano larghe assi (fasciame).
it.wikipedia.org
Sopra di essa c'era un corso di fasciame rinforzato spesso 203 mm.
it.wikipedia.org
Si tratta di parti della portelleria, vari pezzi del fasciame e due cilindri contenitori dei siluri a lenta corsa.
it.wikipedia.org
Lo scafo era realizzato in legno, caratterizzato dalla costruzione in fasciame multiplo e foderato in compensato e dalla chiglia con fondo concavo e singolo gradino.
it.wikipedia.org
All'interno sono presenti due cilindri di rame sigillati, destinati a fungere da ausili al galleggiamento, in caso cedimenti del fasciame.
it.wikipedia.org
Il fasciame, che cinge la nave, è realizzato con tavole di legno di varia larghezza, lunghezza e spessore.
it.wikipedia.org
Fu la prima classe di sommergibili italiani sulla quale fu sperimentata la saldatura elettrica, sebbene limitatamente al fasciame dello scafo resistente.
it.wikipedia.org
Il processo di costruzione avviene tramite tavole con giunti calafatati oppure tramite fasciame stratificato come compensato di mogano, impiallacciature o legni marini pregiati.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "fasciame" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular