francofona in the PONS Dictionary

Translations for francofona in the Italian»French Dictionary

francofono ADJ, francofona

francofono

francophone

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'espressione francofona corretta sarebbe français cadien, francese cadiano, poiché cajun è un anglicismo derivato dalla pronuncia acadiana della parola acadien (acadjonne).

it.wikipedia.org

La sua missione è di promuovere la lingua francese e la cultura francofona all'estero, attraverso una fitta rete di sedi.

it.wikipedia.org

Ulteriore causa di rifiuto per la ratificazione della nomina è dovuta allo svolgimento di una sessione del consiglio comunale in lingua francese nell'ottobre 2007, vicenda smentita dall'attuale maggioranza francofona.

it.wikipedia.org

Il suo nome è fortemente legato alla resistenza al regime fascista in Valle d'Aosta, che puntava all'annullamento della sua cultura alpina e francofona.

it.wikipedia.org

Il termine trottoir (letteralmente “marciapiede”), deriva dalla letteratura scientifica francofona, ed è quello impiegato più comunemente dai ricercatori italiani di biologia marina.

it.wikipedia.org

I libri in lingua straniera appartengono soprattutto all'area anglofona e francofona.

it.wikipedia.org

L'etimologia ibrida del termine, dal francese bureau ("ufficio") connesso al greco krátos ("potere"), ne rivela l'origine tarda e la derivazione di chiara matrice francofona.

it.wikipedia.org