gregoriana in the PONS Dictionary

Translations for gregoriana in the Italian»French Dictionary

gregoriano ADJ, gregoriana

gregoriano

grégorien, -ienne

calendario gregoriano

calendrier m grégorien

canto gregoriano MUS

chant m grégorien

Translations for gregoriana in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

grégorien

gregoriano, -a

gregoriana Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

calendario gregoriano

calendrier m grégorien

canto gregoriano MUS

chant m grégorien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Questi principi diedero origine ad una particolare scienza, la semiologia gregoriana, che si ripromette di indagare sul significato musicale delle grafie neumatiche antiche.

it.wikipedia.org

Derivato dalla tradizione ebraica, la cantillazione gregoriana è una lettura cantata dei brani biblici, secondo l'accentuazione latina.

it.wikipedia.org

Vidi aquam è un'antifona processionale gregoriana in lingua latina della liturgia cattolica.

it.wikipedia.org

L'anno bisestile in questo calendario contiene 366 giorni, e la sua comparsa segue la regola gregoriana.

it.wikipedia.org

In queste stesse posizioni, il punctum inclinatum è una forma in losanga utilizzato nella notazione quadrata gregoriana dei neumi composti quindi in posizione non isolata.

it.wikipedia.org

Sotto pressione, l'imperatore si alleò con l'episcopato tedesco, beneficiando della loro posizione ostile sulla riforma gregoriana e di una centralizzazione dell'autorità ecclesiastica.

it.wikipedia.org

In particolare vengono praticati la liturgia secondo la tradizione latino-gregoriana, con la messa tridentina, la recita del breviario, il canto gregoriano.

it.wikipedia.org